Nouveau : la version 7 de ProTools pour XP et OSX sera disponible simultanément pour les systèmes HD, LE et M-Powered à partir du 28 Octobre. Venez découvrir en exclusivité tout le détail des nouveautés et le FAQ indispensable avant l'installation sur votre Pro-Tools (plus de 5 pages de présentations !) :
Pro Tools 7 sera bientôt disponible :
. Cette annonce vous informe des nouveautés majeures de Pro Tools 7:
- Pro Tools 7 introduit pléthore de nouveautés et d’améliorations majeures fournissant un
nouvel environnement créatif en termes d’ergonomie, de puissance et de productivité.
- Pro Tools 7 Principales Caractéristiques :
> MIDI
• NOUVEAU : Piste Instrument
• NOUVEAU : Processing MIDI temps réel MIDI
• Fonctions de gestion du groove avancée améliorée
• Fonction Zoom Toggle avec “MIDI Editor” améliorée
• Mode d’édition MIDI « miroré »
• Pistes MIDI au sample près
• Améliorations des fenêtres d'opérations MIDI
> Audio
• NOUVEAU : Fichiers audio REX et ACID supportés
• NOUVEAU : Region Looping et Region Groups (pour audio et MIDI)
• Fonctions de séparation sur grille et transitoires
> Puissance et mixage
• Efficacité du process natif améliorée sur les ordinateurs dual-core, single et multi-
processeur
• Environnement de la gestion des plug-in RTAS® plus efficace
• 10 envois (sends) par piste avec assignations « drag-able »
• Support des plug-ins RTAS sur les Aux Inputs et Master Faders sur systèmes Pro
Tools|HD
• Optimisations additionnelles
> Facilité d’utilisation
• NOUVEAU : Structure des menus réorganisée
• NOUVEAU : Tool Tips fait apparaître un menu contextuel “rollover” apportant des
informations sur les objets dans l’interface de Pro Tools
• NOUVEAU : Glisser-Déposer (drag and drop) des fichiers audio, MIDI, REX et ACID du
bureau vers la timeline
• Améliorations DigiBaseTM : Support pour l’importation des CD audio à la norme Red Book
(Windows XP) et bien plus
> Options Hardware Uniques
Support de cinq périphériques M-Audio® additionnels avec Pro Tools M-Powered :
- Black Box
- Ozone®
- Mobile Pre USB
- FastTrackTM USB
- Transit®
> Cross-Platform, Cross-Brand
Pro Tools 7 est multi-plateformes (supportant Windows XP et Mac OS X) et est disponible
pour les systèmes Pro Tools|HD, Pro Tools LE et Pro Tools M-Powered. Quasiment toutes les nouveautés et améliorations sont implémentées dans toutes les versions.
- Les versions de Pro Tools 7 sont :
• Pro Tools HD 7
• Pro Tools LE 7
• Pro Tools M-Powered 7
> Systèmes supportés par Pro Tools 7 :
Pro Tools 7 supporte une large gamme d’interfaces et de périphériques permettant aux clients d’opter pour du matériel en fonction de leur besoins et budgets. Pro Tools 7 supporte:
• Systèmes Pro Tools|HD et Pro Tools|HD Accel
• Systèmes Pro Tools LE : Mbox®, Mbox 2, Digi 002®, Digi 002 RackTM
• La plupart des périphériques M-Audio
- Configuration requise* :
• Un Système Pro Tools|HD, Pro Tools LE ou Pro Tools M-Powered validé par
Digidesign
• Un système d’exploitation basé sur Windows XP ou Mac OS X (Mac OS X 10.4
requis)
- Pro Tools HD 7
• iLok USB Smart Key, accès Internet et un compte ilok.com pour l’autorisation
(iLok USB Smart Key est inclut dans les systèmes Pro Tools|HD)
- Pro Tools LE 7
• Nouveau code d’autorisation fourni avec l’update ou l’upgrade
- Pro Tools M-Powered 7
• iLok USB Smart Key, accès Internet et un compte ilok.com pour l’autorisation
(iLok USB Smart Key est fourni new Pro Tools M-Powered software packages)
* Visitez www.digidesign.com pour connaître toutes les configurations requises.
> Updates et Upgrades : les modalités des updates et upgrades de Pro Tools 7 vous seront
communiquées dans une autre annonce.
FAQ : Pro Tools 7 Questions & Réponses
. Q: A qui s’adresse Pro Tools 7 ?
. R: Pro Tools 7 est une mise à jour majeure qui rend compte de toutes les améliorations des dernières versions. Elle est fortement conseillée à tous les utilisateurs qui travaillent tant sur Pro Tools|HD, Pro Tools|LE et Pro Tools M- Powered.
. Q: Y a t il du nouveau matériel hardware nécessaire, ou associé à la sortie de Pro Tools 7 ?
. R: Non.
. Q. Pro Tools 7 peut-il ouvrir des sessions générées avec des versions antérieures ?
A. Oui. Cependant, Pro Tools 7 utilise un nouveau format pour les fichiers de session (.ptf). Ce nouveau format supporte une multitude d’options pour les compatibilités et les transferts de sessions. Pro Tools 7 peut ouvrir des sessions créés avec des versions antérieures de Pro Tools mais le contraire n’est pas possible : les anciennes versions de Pro Tools ne peuvent pas ouvrir une session de Pro Tools 7 enregistrée dans son nouveau format (.ptf). Pour faciliter les fichiers d’échange pour les utilisateurs qui ont une version
antérieure de Pro Tools, Pro Tools 7 leur permet de sauver les sessions dans l’ancien format de Pro Tools. Plus d’informations sur le nouveau format de fichier de session sont fournies dans le Pro Tools Reference Guide mise à jour.
. Q. Pro Tools 7 inclut-il les caractéristiques des updates/upgrades précédents?
. A. Oui.
. Q. Y a t il une nouvelle version du logiciel Avid® MediaStation|PT ?
. A. Pas encore. Les clients Windows XP qui utilisent Media Station|PT pour le rendering et l’exportation de séquences Avid conjointement à une interface Avid Mojo® ou AVoption|V10TM doivent continuer à utiliser les versions de Pro Tools TDM 6.9.1 ou 6.9.3 avec MediaStation|PT 1.6.1. Les clients Mac OS X qui utilisent MediaStation|PT avec Avid Mojo doivent continuer à utiliser Pro Tools TDM 6.9.1 avec Mac OS 10.3.8 et MediaStation|PT 1.6.1.Nous anticipons actuellement une nouvelle version de MediaStation|PT compatible avec Pro Tools 7 software et Mac OS X 10.4 disponible d’ici la fin de l’année.
. Q: Les nouvelles fonctions MIDI et audio se limitent elles aux systèmes Pro Tools|HD ?
. R: Non. Toutes les fonctions MIDI et audio sont disponibles dans les systèmes Pro
Tools|HD, Pro Tools LE et Pro Tools M-Powered.
. Q: Apple Logic Pro et MOTU Digital Performer fonctionnent ils avec le Pro Tools 7 DAE ?
. R: Actuellement, Apple Logic Pro et MOTU Digital Performer ne fonctionnent pas avec le Pro Tools 7 DAE. Un futur update de Logic Pro et Digital Performer sera nécessaire pour assurer la compatibilité avec le Pro Tools 7 DAE. Les clients qui désirent utiliser Apple Logic Pro ou MOTU Digital Performer avec leur système Pro Tools doivent continuer à utiliser Pro Tools 6.9. Digidesign reste en contact étroit avec Apple et MOTU pour résoudre cette incompatibilité dès que possible. Connectez vous régulièrement sur les sites de Digidesign, Apple et MOTU pour en savoir plus.
. Q: Mon interface audio tierce partie demeure-t-elle compatible avec mon système Pro Tools|HD avec Pro Tools HD 7 ?
. R: Durant la phase de Beta-testing de Pro Tools HD 7, nous avons eu comme retour que les interfaces tierces parties ne fonctionnaient plus une fois Pro Tools 7 installé. Digidesign ne procède à aucun test sur les périphériques audio tierce partie. Installé ProTools HD 7 peut empêcher votre interface audio non-digidesign de fonctionner. Nous invitons les clients concernés à prendre contact avec le fabricant de ce matériel avant toute installation de Pro Tools HD 7.
. Q: Les plug-ins sont ils 100% compatible avec Pro Tools 7, ou les clients doivent ils acquérir des updates auprès des éditeurs ?
. R: La plupart des plug-ins fonctionnent bien. Une liste des problèmes de compatibilités sera disponible on-line dès la sortie de Pro Tools 7 www.digidesign.com/developers sous “Plug-in Info.”
. Q: Est ce que tous les plug-ins RTAS bénéficient ils automatiquement d’améliorations de performances en utilisant Pro Tools 7 ?
. R: La réponse dépend de la configuration du système. Sur des systèmes multiprocesseurs (avec un dual processeur ou un dual-core processeur), la plupart des plug-ins bénéficieront de performances accrues. Sur les systèmes monoprocesseur, la plupart des plug-ins doivent être updatés pour obtenir une amélioration significative. Les clients doivent contacter les éditeurs pour connaître leur programme de mise à jour.
. Q: Les plug-ins TDM bénéficient ils d’une meilleure performance ?
. R: Non. Aucun changement avec Pro Tools 7 software. Les performances demeurent inchangées.
. Q: Est il vrai que les plug-ins HTDM ne sont désormais plus supportés par Pro Tools 7 ?
. R: Oui, c’est correct. Les plug-ins RTAS sont désormais entièrement supportés sur les Aux Input et Master Faders d’un système Pro Tools HD, éliminant et rendant obsolète l’existence du plug-in HTDM. RTAS apporte une meilleure stabilité du système, améliore l’interopérabilité Pro Tools LE/Pro Tools M- Powered/Pro Tools|HD, et la latence est plus facilement ajustable.
. Q: Que se passe t il quand l’utilisateur ouvre une session avec un ou plusieurs plug-ins HTDM ?
. R: La plupart des plug-ins HTDM sont aussi disponibles au format RTAS. Quand l’utilisateur ouvrira une ancienne session incluant des plug-ins HTDM plug-ins dans Pro Tools 7, ces plug-ins seront convertis au format RTAS, s’ils existent à ce format. Pour les plug-ins HTDM qui n’ont pas d’équivalent RTAS, ils s’ouvrent inactifs mais les paramètres sont conservés et peuvent êtres restaurés sur des versions Pro Tools différentes.
Programme commercial :
. Pro Tools HD 7 Software Upgrade PLUS Kit Ref. 9920-18049-00 à partir du 28/10/05 Prix HT : 210€.
. Pro Tools LE 7 Software Upgrade PLUS Kit Ref. 9920-18050-00 à partir du 28/10/05 Prix HT 85€.
- Standard Upgrade et Upgrade PLUS :
> Pro Tools HD® 7 et Pro Tools LETM 7 sont des upgrades payants pour tous utilisateurs de systèmes Pro Tools|HD et Pro Tools LE (sauf dans les cas précisés ci-dessous).
> Pro Tools M-PoweredTM 7 est disponible en téléchargement gratuit pour tous les
utilisateurs enregistrés.
En plus des updates gratuites et des Standards Upgrades, Digidesign offre aux clients de
Pro Tools HD 7 et Pro Tools LE 7 une option “Upgrade PLUS”, qui leur permet d’acheter un
upgrade vers Pro Tools 7 comprenant 2 plug-ins au choix pour un prix très attractif.
L’option Upgrade PLUS prendra fin le 20 décembre 2005.
Les détails à propos des Updates gratuites, des Standard Upgrades et de l’option Upgrade
PLUS sont expliqués dans ce présent document. Important: les Standard Upgrades seront disponibles exclusivement sur le Digistore à partir du 28 octobre 2005.
- Protection iLok :
Pro Tools HD 7 requiert maintenant une clé iLok USB Smart Key et un compte sur
ilok.com. Les nouveaux systèmes Pro Tools|HD incluent une clé iLok USB Smart Key pré
autorisée. Les clients achetant des upgrades vers Pro Tools HD 7 recevront une carte
d’activation avec un code d’autorisation et une adresse ilok.com de façon à ce qu’ils
puissent récupérer une autorisation principale et gérer l’autorisation backup. Les clients qui sont qualifiés pour un update gratuit de Pro Tools HD 7 pourront également récupérer cette autorisation principale et gérer le backup sur ilok.com.
Pro Tools LE ne nécessite pas d’autorisation iLok. Tout comme les versions précédentes,
l’autorisation de Pro Tools LE nécessite un nouveau code d’autorisation. Les clients Pro Tools LE pourront, cependant, avoir besoin d’une clé iLok USB Smart pour autoriser les plug-ins inclus dans l’option Upgrade PLUS. Les clés iLok USB Smart Keys sont vendues séparément.
Pro Tools M-Powered 7 requiert une clé iLok USB Smart, qui est inclue dans la boîte. Les
clients « updatant » en Pro Tools M-Powered 7 software n’ont pas besoin de récupérer une
autorisation pour procéder à l’update.
- Configurations requises*
• Un Système Pro Tools|HD, Pro Tools LE ou Pro Tools M-Powered validé par Digidesign
• Un système d’exploitation basé sur Windows XP ou Mac OS X (Mac OS X 10.4 requis)
- Pro Tools HD 7
• Clé iLok USB Smart, accès Internet et un compte ilok.com pour l’autorisation (clé iLok USB Smart est inclut dans les systèmes Pro Tools|HD)
- Pro Tools LE 7
• Nouveau code d’autorisation fourni avec l’update ou l’upgrade
- Pro Tools M-Powered 7
• Clé iLok USB Smart, accès Internet et un compte ilok.com pour l’autorisation (la clé iLok USB Smart est fournie dans toutes les boîtes de Pro Tools M-Powered)
* Visitez www.digidesign.com pour connaître toutes les configurations requises.
- Détails des Upgrades et Updates :
Tous les clients qui ont acheté un système Pro Tools|HD ou Pro Tools LE, le ou après le 1er
Septembre 2005, sont automatiquement éligibles pour l’upgrade gratuit correspondant à
Pro Tools 7. De plus, les clients qui ont acheté un upgrade vers Pro Tools TDM 6.9.x ou Pro Tools LE 6.9.x, le ou après le 1 septembre 2005 sont éligibles pour un upgrade gratuit. Les clients actuels de Pro Tools M-Powered sont éligibles pour un update gratuit vers Pro Tools M-Powered 7.
- Pro Tools HD 7
Updates Gratuits Les clients qui ont acheté un nouveau système Pro Tools|HD ou une upgrade vers Pro Tools TDM 6.9.x le ou après le 1er septembre 2005, peuvent updater vers Pro Tools HD 7 gratuitement. Ces clients auront jusqu’au 21 décembre pour réclamer leur update gratuit. Passé cette date, l’offre gratuite expirera. Les clients ayant acheté un système non mise à jour après le28 Octobre 2005, disposeront d’un temps illimité pour réclamer leur update gratuit. Une preuve d’achat datée pour le système Pro Tools pourra être requise pour une update gratuit. Updater vers Pro Tools HD 7 nécessite une clé iLok USB Smart (qui est inclue avec les systèmes Pro Tools|HD) et un compte ilok.com.
- Upgrades Payants:
Les clients Pro Tools|HD qui ont acheté leur système avant le 1er septembre 2005 peuvent
acheter Pro Tools HD 7 Standard Upgrade ou Upgrade PLUS. Les deux nécessitent une clé
iLok USB Smart et un compte ilok.com.
- Pro Tools HD 7 Upgrade PLUS inclut un upgrade vers Pro Tools HD 7 plus des autorisations pour 2 plug-ins au choix d’une grande valeur. Les clients choisiront 2 plug-ins parmi la liste suivante :
• DINRTM (valeur de 995$)
• ReVibeTM (valeur de 995$)
• Pultec Bundle (valeur de 595$)
• Slightly Rude CompressorTM (valeur de 395$)
• Smack!TM TDM (valeur de 595$)
• SynchronicTM (valeur de 395$)
Les plug-ins pour l’option Upgrade PLUS sont des licences full et ne peuvent ni être
retournées, ni échangées. Les clients qui sont éligibles pour un update gratuit vers Pro Tools HD 7 peuvent acheter l’option Upgrade PLUS à un prix très avantageux . Les packages Pro Tools HD 7 Upgrade PLUS achetés chez CTM Solutionsincluront toutes les
documentations imprimées (the Pro Tools Reference Guide, DigiRackTM Plug-ins Guide, et
DigiBaseTM and DigiBase Pro Guide) et les CD d’installations.
Les clients ayant choisi d’acheter la Standard Upgrade ou l’Upgrade PLUS online auront le
choix d’acheter les CD d’installation et un guide upgrade via le DigiStore(store.digidesign.com). Toutes les versions imprimées sont disponibles au format PDF et
sont inclues dans les CD d’installation de Pro Tools 7.0
L’option Upgrade PLUS est seulement disponible jusqu’au 20 décembre 2005.
- Pro Tools LE 7 :
Updates Gratuits Les clients qui ont acheté un nouveau système Pro Tools LE ou une upgrade vers Pro Tools LE 6.9.x le ou après le 1er Septembre 2005, peuvent updater vers Pro Tools LE 7 gratuitement. Ces clients ont jusqu’au 21 Décembre 2005 pour réclamer leur update gratuit. Passé ce dédai, l’offre gratuite expirera. Les clients ayant acheté un système non mise à jour après le28 Octobre 2005, disposeront d’un temps illimité pour réclamer leur update gratuit. Une preuve d’achat datée pour le système Pro Tools pourra être requise pour un update gratuit.
- Upgrades Payants : Les clients Pro Tools LE qui ont acheté leur système avant le 1er septembre peuvent acheter Pro Tools LE 7 software Standard Upgrade ou Upgrade PLUS.
- Pro Tools LE 7 Upgrade PLUS inclut une upgrade vers Pro Tools LE 7 plus des autorisations pour deux des plug-ins suivants :
• Smack! LE (valeur de 395$)
• Slightly Rude Compressor (valeur de 395$)
• Synchronic (valeur de 395$)
• Pultec Bundle (valeur de 595$)
• DINR LE (valeur de 495$)
Les plug-ins pour l’option Upgrade PLUS sont des licences full et ne peuvent ni être
retournées, ni échangées. Les autorisations pour ces plug-in nécessitent une clé iLok USB Smart. Les clients peuvent acheter une clé iLok USB Smart séparément ou utiliser une Smart Key existante.
Les clients qui sont éligibles pour un update gratuit vers Pro Tools LE 7 peuvent acheter
l’option Upgrade PLUS à un prix très avantageux.
- Les packages Pro Tools LE 7 Upgrade PLUS achetés chez CTM Solutions incluront le guide Upgrading to Pro Tools 7.0 et les CD d’installation. Les clients ayant choisi d’acheter la Standard Upgrade ou l’Upgrade PLUS online auront le choix d’acheter les CD d’installation et un guide upgrade via le DigiStore (store.digidesign.com). Une documentation imprimée sera également disponible à la commande. Toutes les versions imprimées sont disponible au format PDF et sont inclues dans les CD d’installation de Pro Tools 7.0.
- L’option Upgrade PLUS est seulement disponible jusqu’au 20 décembre 2005.
