CTM Solutions

  • Plein écran
  • Ecran large
  • Ecran étroit
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Navigation News News Audio CTM Solutions équipe les studios de Dubbing Brothers

CTM Solutions équipe les studios de Dubbing Brothers

Envoyer Imprimer PDF
Note des utilisateurs: / 0
MauvaisTrès bien 

Spécialiste du doublage et de la prestation de services proposée pour la géolocalisation de programmes étrangers, Dubbing Brothers vient juste de terminer l'équipement du studio 5, l'un des 14 auditoriums aménagés sur le site de St Denis. A l'heure ou le travail sur fichier devient la norme, l'entreprise parie sur le tout virtuel en architecturant ses nouvelles installations autour de plusieurs consoles Digidesign Icon Dcontrol 32 et 64 faders plus une Dcommand 24 faders. Autre approche intéressante chez Dubbing Brothers : la mise en place d'un système SAN dédié à l'ensemble des stations Pro-Tools. Système EVO de Studio Network Solutions (importé en France par CTM) avec lequel il devient possible de travailler sur un volume distant en lecture-écriture avec ou plusieurs stations Pro-Tools en streaming. L'ensemble des installations, Design, déploiement, formation a était confié à CTM Solutions en collaboration avec Digidesign France.

Un service dédié à la réception, au stockage et à la livraison électronique des éléments a été créé (équipement de plusieurs systèmes DigiDelivery par CTM solutions) ainsi qu'un stockage centralisé et unifié auxquels tous les studios sont reliés par fibre.

Confidentialité oblige, les serveurs d'archivage et de travail sont regroupés dans une pièce dont l'accès est sécurisé. C'est dans ce contexte que la rénovation du Studio 5 avec la nouvelle Icon Dcontrol 64 Faders plus 2 Producers Desk a été effectuée par CTM Solutions.

Interview receuillis par Digital Film auprès de Mathieu taieb :

" Le fait de pouvoir échanger le montage ou le mixage avec la console associée sous forme d'une simple session Pro-Tools offre des perspectives intéressantes pour une société comme Dubbing Brothers, amenée à recevoir des éléments en provenance des USA et à les transmettre dans des succursales Européennes."

"La totalité des traitements est assuré par des Plug-ins. Du coup l'accent a été mis sur l'Icon Dcontrol. Depuis quelque temps déjà nous avons l'expérience de ce système aux USA dans nos studios basés à Los Angeles et il s'est révélé performant, fiable et efficace commente Mathieu Taieb" de plus beaucoup de films sont aujourd'hui mixés à l'origine sur ce type de consoles. L'"enregistrement des voix est effectué sur un Pyramix 48 voies tandis que le miuxage est couché sur un autre station Pro-Tools HD 3.

" A terme plusieurs studios seront équipés ainsi. Nous espérons ainsi gagner en efficacité en créant apr exemple des sessions modèles dans le cadre de projet multilingue" commentaire de Mathieu taieb.

Source : Digital Film du mois Février 2009 N° 537, numéro trés intéressant.

Installations réalisées par CTM Solutions : prise en charge du Design et consultation pour les nouveaux studios chez Dubbing Brothers, ingénierie, installation, validation des Worflow Tapeless. Programme de prise en main et formation pour accompagner les équipes techniques de Dubbing Brothers en collaboration avec les équipes de Digidesign France. Pour rappel CTM Solutions a équipé et intégré en plus le nouveau laboratoire HD (HDCAM & HDCAM SR) de Dubbing brothers.

Partager cette page

Publicité :
Bannière

linkedin_gray50

Boutons_Location4
Boutons_Thunderbolt_UltraHD

Inscription Newsletters CTM

Inscrivez vous aux newsletters CTM
Email:
Prénom:
Nom:
Verification :

Entrer le texte de l'image

Navigation News News Audio CTM Solutions équipe les studios de Dubbing Brothers